更漏子·夜初长

夜初长，人近别，梦断一窗残月。蜡鹉睡，蟪蛄鸣，西风寒未成。
红蜡烛，半棋局，床上画屏山绿。搴绣幌，倚瑶琴，前欢泪满襟。

译文及注释

译文
夜晚渐渐变长，人也分别，残月照进窗户，惊扰了梦中人。鹦鹉已经睡去，寒蝉鸣叫，西风还不是特别冷。
屋里燃着一支红烛，桌上还有半局棋未下完，床头的画屏上，青山碧绿。撩起绣幔，依靠着瑶琴，想起欢欣的往事，眼泪湿透了衣襟。

注释
蟪蛄：寒蝉。
绣幌：绣幔。

冯延巳（903--960）又名延嗣，字正中，五代广陵（今江苏省扬州市）人。在南唐做过宰相，生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞，文人的气息很浓，对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章颖发，辩说纵横”，其词集名《阳春集》。 141篇诗文　 124条名句

猜您喜欢

平江波暖鸳鸯语，两两钓船归极浦。芦洲一夜风和雨，飞起浅沙翘雪鹭。
渔灯明远渚，兰棹今宵何处？罗袂从风轻举，愁杀采莲女！

曾宴桃源深洞，一曲清歌舞凤。长记欲别时，和泪出门相送。如梦！如梦！残月落花烟重。(欲别时一作：别伊时)

雪云乍变春云簇，渐觉年华堪纵目。北枝梅蕊犯寒开，南浦波纹如酒绿。
芳菲次第长相续，自是情多无处足。尊前百计见春归，莫为伤春眉黛蹙。(自是一作：不奈)